Den som har använt generativ artificiell intelligens till exempel för att förbättra eller skriva en text har antagligen gett verktyget en instruktion i skrift. Denna instruktion kallas för prompt. Förr betydde substantivet prompt en ’markör på datorskärm där kommando kan ges’ men betydelsen har utvidgats till att omfatta kommandot, instruktionen. Svenska Akademiens ordböcker har inte tagit in den utvidgade betydelsen än. Verbet prompta används enligt Nyordslistan 2023 med betydelsen att ’skriva en textinstruktion till en AI-tjänst’.
Den danska ordboken Nye ord i dansk känner till substantivet prompt men har inte tagit in verbet än. Sökningar på nätet visar att både prompting och at prompte förekommer på danska webbsidor. På norska finns substantivet prompt och verbet prompte i Det Norske Akademis ordbok. Verbet prompte har haft betydelsen initiera, förorsaka, och nu omfattar det också att skriva in en textinstruktion i en ”digital enhet”.
På danska, norska och svenska används också adjektivet och adverbet prompt/prompte. Då är betydelserna ’omedelbar’, ’ögonblicklig’, ’inom en kort tid’, ’punktlig’. Då man matar en digital enhet med en prompt, då man promptar, får man oftast svaret prompt. Hoppas den betydelsen av ordet prompt inte försvinner.
Källor
Dansk Sprognævn (2024). Nye ord i dansk: prompt https://noid.dsn.dk/ordbog/prompt/ (18.11.2024)
Den danske ordbog: prompte https://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=prompte (18.11.2024)
Det Norske Akademis ordbok: prompt https://naob.no/ordbok/prompt (18.11.2024)
Det Norske Akademis ordbok: prompte 1 https://naob.no/ordbok/prompte_1 (18.11.2024)
Det Norske Akademis ordbok: prompte 2 https://naob.no/ordbok/prompte_2 (18.11.2024)
ISOF, Institutet för språk och folkminnen (2023). Nyordslistan 2023 https://www.isof.se/svenska-spraket/nyord/nyordslistan-2023 (18.11.2024)
Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien: prompt. https://svenska.se (18.11.2024)