Tänä vuonna Pohjoismainen kulttuuripiste järjestää kielivisan, kirjailijakeskusteluja Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkintojen voittajien kanssa sekä keskustelun skandinaavisista kielistä ja käännösten merkityksestä.
Lue lisää tältä sivulta ja tule tervehtimään meitä Helsingin Kirjamessuille!
Ohjelmamme Helsingin Kirjamessuilla 2026
Kielivisa: Luonnistuvatko sinulta pohjoismaiset kielet? (ruotsiksi)
Torstai 22.10. klo 13.00–13.30, Busholmen
Osallistu kielivisaan ja testaa taitosi pohjoismaisissa kielissä. Jos jokin osoittautuu haasteelliseksi, paikalta löytyy pohjoismaisia kuvakirjoja muistin virkistämiseksi. Kaikki osallistujat saavat mukaansa pienen palkinnon.
Vuoden 2026 parhaat pohjoismaiset kertomukset nuorille lukijoille (ruotsiksi)
Lauantai 24.10. klo 15.00–15.30, Busholmen
Pohjoismaiden neuvoston lasten- ja nuortenkirjallisuuspalkinnon voittaja esiintyy kirjamessuilla ja lukee otteita palkitusta teoksestaan. Kuule kertomus kirjailijan itsensä tulkitsemana ja tutustu teoksen taustaan sekä sen syntyprosessiin. Yleisöllä on mahdollisuus esittää kysymyksiä kirjailijalle.
Tapaa Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon voittajat (englanniksi)
Lauantai 24.10. klo 16.00–16.30, Fiskehamnen
Solvej Balle, Jon Fosse, Väinö Linna, Sofi Oksanen, Ulf Stark ja Linda Bondestam kuuluvat niihin suuriin nimiin, joille on vuosien varrella myönnetty Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinto. Tule tapaamaan tämän vuoden voittajia.
Haastattelija: Yukiko Duke
Saisiko saman skandinaaviksi? (ruotsiksi)
Sunnuntai 25.10. klo 14.00–14.30, Fiskehamnen
Sekä Pohjoismaiden välinen luottamus että yhteinen identiteetti konkretisoituvat usein kykynä ymmärtää toisiamme skandinaavisilla kielillä. Mutta tuoko alkuperäiskielellä lukeminen lisäarvoa, vai voisivatko käännökset yhtä lailla vahvistaa yhteistä pohjoismaista identiteettiä?
Panelistit: Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkintojen voittajat sekä kääntäjä Silje Beite Løken (NO/IS).
Haastattelija: Yukiko Duke
Pohjoismaiselle kulttuuripisteelle on myönnetty Ekokompassi. Pyrimme pienempään hiilijalanjälkeen ja matkustamme harkitusti. Käytäthän julkista liikennettä, kun käyt meillä – tehdään yhdessä kulttuurielämästä vihreämpää!
Haluamme järjestää turvallisia ja esteettömiä tapahtumia. Tutustu Pohjoismaisen kulttuuripisteen turvallisemman tilan periaatteisiin sekä tilojemme esteettömyyteen ja saavutettavuuteen, ja ota yhteyttä etukäteen, mikäli sinulla on erityisiä tarpeita liittyen esteettömyyteen tai saavutettavuuteen. Teemme parhaamme ottaaksemme tarpeesi huomioon.
